Retourner au site institutionnel du Mémorial de la Shoah
Accueil 
de la Librairie 
 
Les rencontres 
de la librairie 
 
Informations 
pratiques 
 
Mon compte 
 
 Mon panier 
(196 articles)
 
 Recherche Avancée
 Recherche Rapide :
 Catalogue
 Conseils de lecture
 Les nouveautés
 Livres neufs à prix réduit
 Vidéo/Audio  DVD documentaire
Titre : Nurith Aviv
Auteur : Garrel, Thierry, Cixous, Hélène, Philippe Lacoue-Labarthe
Editeur : MONTPARNASSE
Prix : 40,78 €
Livraison sous 8 jours.
Résumé :
La trilogie de Nurith Aviv met en scène une langue, l'hébreu, et l'interroge sous divers angles : poétique et politique, religieux et profane.
Dans son premier film D'une langue à l'autre , écrivains, poètes et artistes décrivent, à partir de leur propre histoire, le lien intime, souvent ambivalet et conflictuel, tissé entre l'hébreu, , langue apprise et adoptée, et l'autre langue, la langue de leur enfance. Avec sib secibd fukln Langue sacrée, langue parlée , écrivains et poètes israéliens évoquent la tension entre les différentes strates historiques et religieuses qui s'entrelacent et coexistent dan l'hébreu aujourd'hui.
Traduire donne la parole à des traducteurs de différents pays qui nous parlent avec passion, chacun dans sa propre langue, de leur expérience de passeurs de la littérature hébraïque.
Paru le : 25/05/2011
ISBN / EAN13 : 3346030022979
Support : Livre
Dimension / Poids : 14cm x 19,5cm / 0,47 Kg
Conditions générales de vente | Informations légales
Copyright © 2013 - Mémorial de la Shoah - Tous droits réservés