À une époque où la « question morale » tient une place toujours plus grande dans les différents débats quotidiens, il semble que, paradoxalement, elle ait déserté le champ de la critique littéraire. À travers l'analyse de neuf chefs-d'oeuvre de la littérature mondiale, A. B. Yehoshua (Jérusalem, 1936) montre dans quelle mesure la littérature se risque précisément à aller aux limites du questionnement moral, et éclaire en retour, de manière décisive, notre relation au monde. Ces libres lectures d'un très grand écrivain israélien permettent aussi de mieux comprendre son oeuvre elle-même, qui, depuis L'Amant (1977) jusqu'à La Mariée libérée (2001), n'a jamais manqué d'affronter la « question morale » au corps à corps.